Смята се за първия американски роман, но тази книга от 1789 г. не е съвсем лятно плажно четене
НЮ ЙОРК (АП) — През зимата на 1789 година, към времето, когато Джордж Вашингтон е определен за първия президент на страната, Бостън основан принтер безшумно започва друга американска институция.
„ Силата на съчувствието “ на Уилям Хил Браун, оповестена анонимно от Isaiah Thomas & Company, е необятно представена като нещо значимо: първият американски разказ.
Около 100 страници, разказът на Браун споделя за двама млади поданици на Нова Англия, чиято любовна спекулация ненадейно и трагично завършва, когато научават шокираща загадка, която прави връзката им непоносима. Страницата за посвещение, адресирана до „ Младите дами от Обединена Колумбия “ (САЩ), дава обещание разкритие на „ съдбовните последствия от съблазняването “ и рецепта за „ Икономията на човешкия живот “.
Извън бостънското общество обаче малко на брой биха знаели или биха се интересували дали „ Силата на съчувствието “ е отбелязала някакво литературно събитие.
„ Ако сте избрали 10 случайни жители, се колебая, че това би имало значение за някой от тях “, споделя Дейвид Лоуримор, доцент по британски език в Университета на Айдахо, който постоянно е писал за ранната американска литература. „ Повечето хора не мислеха за първия американски разказ. “
Какъв беше първият американски разказ
С подзаглавие „ Триумфът на природата. Основана в истината, книгата на Браун е в доста връзки присъща за епохата, без значение дали е епистоларен формат, англицизирана прозаичност, неидентифициран създател или благочестиво обръщение. Но „ Силата на съчувствието “ също по този начин включва тематики, които отразяват стремежите и паниките на една млада страна и към момента резонират в този момент.
Дейна Макклейн, асистент-професор по британски език в Университета на Светото семейство, отбелязва, че Браун е бил очевиден федералист, набожен в мощно национално държавно управление и е споделял загрижеността на своите съвременници за построяването на устойчиво републиканско поданство. Писмата в „ Силата на съчувствието “ включват размишления за класата, темперамента и разликите сред Севера и Юга, по-специално „ аристократичния манталитет “ на южните робовладелци, който заплашва „ домашната тишина “, като че ли предусещайки Гражданската война през идващия век.
Подобно на доста други ранни американски писатели, художествена и научна литература, Браун обвързва държанието на дамите със ориста на по-голямото общество. Кореспондентите на романа се тревожат за дестабилизиращата „ мощ на удоволствието “ и по какъв начин женската злоба „ залива земята с поток от кавги “. Добродетелта се оприличава на „ могъща река “, която „ опложда страната, през която минава, и нараства по големина и мощ, до момента в който се излее в океана. “
Браун също преглежда обстойно и нашироко методите, по които романите могат да бъдат път към корупцията или средство за издигане, отразявайки актуалните диспути по отношение на възбраната и рестриктивните мерки на книгите в учебните заведения и библиотеките.
„ Повечето от романите, с които са затрупани нашите женски библиотеки, са построени върху основа не постоянно се основава на непоколебим морал и в преследването на цели, които не постоянно са евентуални или похвални “, предизвестява един от героите на Браун. „ Романите, които не са контролирани от целомъдрените правила на същинското другарство, рационалната обич и съпружеския дълг, ми се костват изцяло негодни да образуват съзнанието на дами, другари или съпруги. “
Браун евентуално се е интересувал повече от оформянето на мозъците, в сравнение с от литературната популярност. „ Великият американски разказ “ е обичана крилата фраза, само че не е измислена до 1860-те години. По време на живота на Браун романите са били относително груба форма на изкуство и са били ценени най-много за ирония, леко развлечение или морални указания. Малко писатели се самоопределят като „ романисти “: Браун е прочут като стихотворец, есеист и композитор на опера.
Дори той признава по-ниския растеж на книгата, като написа в предговора на романа: „ Този вид писане не е признато с всеобщо утвърждение. “
Как се счита за първото
h2>
„ Силата на съчувствието “ нормално се цитира като първия американски разказ през 1800 година, само че малко на брой си вършат труда да го разискват до 20-ти век. След това учените се съгласиха, че почестите би трябвало да принадлежат на първото написано и оповестено в Съединените щати от създател, роден и към момента живеещ в страната.
Тези насоки дисквалифицираха такива по-ранни творби като „ Животът на Хариот Стюарт “ на Шарлот Рамзи Ленъкс и „ Приключенията на Алонсо “ на Томас Атууд Дигес. Друг кандидат беше „ Поклонението на отец Бомбо в Мека “, премеждие в прозаичност на студентите Хю Хенри Бракенридж и Филип Френо, и двамата продължиха видни обществени кариери. Написан към 1770 година, ръкописът по-късно се смяташе за загубен и не беше оповестен напълно до 1975 година
Романът на Браун не е бил проучван толкоз дълго, че едвам в края на 19 век обществеността даже открива, че той го е написал. Мнозина приписваха заслугата на бостънската поетеса Сара Уентуърт Апторп Мортън, чието семейство беше претърпяло скандал, сходен на този в „ Силата на съчувствието “.
През 1894-95 година редакторът Артър У. Брейли от Bostonian сериализира романа в неговото списание, идентифицирайки Мортън като създател. Но откакто с него се свърза племенницата на Браун, Ребека Волънтайн Томпсън, Брейли разгласява дълга промяна, озаглавена „ Истинският създател на „ Силата на съчувствието “ “.
Самата Томпсън добави увод към преиздаване от 1900 година, отбелязвайки, че Браун е непосредствен до фамилията на Мортън и потвърждавайки, че обявата е била „ потисната “, тъй като Браун е разкрил „ трагичен скандал “.
Часовник синът на производителя, Браун беше роден в Бостън, евентуално роден през 1765 година Той беше добре грамотен, обвързван, културно закостенял и политически настроен; едно от първите му оповестени трудове беше нелицеприятно стихотворение за Даниел Шейс, съименникът на протеста от 1786-87 година на обеднелите ветерани от Войната за самостоятелност в Масачузетс. Браун също е създател на няколко посмъртни издания, в това число пиесата „ Предателството на Арнолд “ и романа „ Ира и Изабела “.
Неговата неофициална позиция като „ Първия романист на Америка “ не докара до по-широка популярност. Романът, който сега е в щемпел посредством издание от 1996 година на Penguin Classics, остава по-представляващ интерес за експерти и антиквари, в сравнение с за елементарни читатели.
Браун към момента не е навършил 30 години, когато умира в Северна Каролина през 1793 година от, както се счита, малария. Очевидно в никакъв случай не се е женил или имал деца. Няма монументи или други исторически места, отдадени на него. Не са основани литературни сдружения на негово име.
Мястото на погребението му е незнайно.
